Ezekiel 2:9-10 | |
9. And when I looked, behold, an hand was sent unto me; and, lo, a roll of a book was therein; | 9. Et aspexi, et ecce marius emissa ad me, et ecce in ea volumen libri; |
10. And he spread it before me: and it was written within and without: and there was written therein lamentations, and mourning, and woe. | 10. Et explicuit coram facie mea, et ecce scriptum erat volumen a facie et retro,1 et scriptura2 lamentationes, et carmen, et we. |
Now the Prophet more fully explains what we have just dwelt upon. He narrates how a volume of a book was offered to him: that is, a book in the form of a roll was offered to him. For the noun which he uses,
He adds, after the volume was unrolled, that he saw it written on each side: by which words he understands not that any brief command was given to him, but that a length of much time was imposed. For if he had only spoken concerning the roll, the Jews might have contemptuously rejected him after three or four days, as if he had come to an ends" A roll was indeed offered to thee, but now thou hast spoken three or four times, is not this sufficient?" Hence, as the Prophet might meet with neglect, he says, the roll was written before and behind. He now says, for such was his argument, that lamentations only were written there.
PRAYER.
Grant, Almighty God, since thou hast this day deigned to invite us to thyself with the testimony of thy paternal favor, that we may not be as the beasts of the forest, but submit ourselves calmly to thee, and so follow where thou callest us, that we may in reality feel thee to be our Father; and thus may we live under the protection of thy hand as long as we are pilgrims in this world, so that at length being gathered unto thy heavenly kingdom, we may cleave entirely to thee and thine only-begotten Son, who is our felicity and glory. -- Amen.
Lecture Eighth.
1 "That is, behind and before." -- Calvin.
2 "What was written in it." -- Calvin.
Back to BibleStudyGuide.org. These files are public domain. This electronic edition was downloaded from the Christian Classics Ethereal Library. |